明·方贤着《奇效良方》:小续命汤

【处方】 麻黄（去节.一钱） 人参（去芦.一钱） 黄芩（一钱） 芍药（一钱） 甘草（炙.一钱） 川芎（一钱） 杏仁（去皮尖.麸炒.一钱） 防已（一钱） 肉桂（七分） 防风（一钱半） 附子（炮.去皮脐.二钱）

【功能主治】 治中风半身不遂，口眼歪斜，手足战掉，言语蹇涩。

【用法用量】 上作一服，用水二钟，生姜三片，煎至一钟，食远服。中风无汗恶寒，倍加麻黄、防风、杏仁；中风有汗恶风，加桂枝；中风身热无汗，不恶寒，加石膏、知母；中风身热有汗，不恶风，加葛根；中风无汗身凉，倍加附子，加干姜；中风有汗无热，倍加附子，加桂枝。

【摘录】 明·方贤着《奇效良方》

《宋·太平惠民和剂局方》:小续命汤

【处方】 防己、肉桂（去粗皮）、黄芩、杏仁（去皮.尖.炒黄）、芍药（白者）、甘草、川芎、麻黄（去根.节）、人参（去芦），各一两。防风（去芦）一两半，附子（炮.去皮.脐）半两。

【炮制】 上除附子、杏仁外，捣为粗末，后入二味令匀。

【功能主治】 治卒暴中风，不省人事，渐觉半身不遂，口眼斜，手足战掉，语言蹇涩，肢体麻痹，神情气乱，头目眩重，痰涎并多，筋脉拘挛，不能屈伸，骨节烦疼，不得转侧，及治诸风，服之皆验。若治脚气缓弱，久服得差。久病风人，每遇天色阴晦，节候变更，宜预服之，以防喑系。

【用法用量】 每服三钱，水一盏半，生姜五片，煎取一盏，去滓，稍热服。食前，加枣一枚尤好。

【摘录】 《宋·太平惠民和剂局方》

《备急千金要方》卷八:小续命汤

【处方】 麻黄 防己 人参 黄芩 桂心 甘草 芍药 芎藭 杏仁各3克 附子2克 防风45克 生姜15克

【制法】 上十二味，哎咀。

【功能主治】 治中风垂危，身体缓急，口眼喎斜，舌强不能言语，神情闷乱者。

【用法用量】 用水12升，先煮麻黄，去上沫，纳诸药，煎取600毫升，分三次服。

【摘录】 《备急千金要方》卷八