《全国中草药汇编》:乳香

【拼音名】 Rǔ Xiānɡ

【别名】 滴乳香、熏陆香

【来源】 橄榄科乳香树属植物乳香树Boswellia carterii Birdw.[B. sacra Fluek.]、药胶香树B. bhawdajiana Birdw.及野乳香树B. neglecta M. Moore等，以其树干皮部伤口渗出的油胶树脂入药。春夏均可采。

【性状】 呈球形或泪滴状颗粒，或不规则小块状，长0.5～2厘米；淡黄色，微带蓝绿色或棕红色，半透明。质坚脆，断面腊样。气芳香，味微苦，嚼之软化成胶块。本品遇水变白，与水共研成乳状液。部分溶于醚、乙醇及氯仿中。

【炮制】 捣成粉末，于锅内炒溶后，除净大量的刺激性浓烟（即挥发油），倒出待微冷后，切成小块即得。

【性味】 辛、苦，温。

【功能主治】 活血止痛。用于心腹诸痛，筋脉拘挛，跌打损伤，疮痈肿痛；外用消肿生肌。

【用法用量】 1～3钱；外用适量，配入散剂或膏剂，敷贴患处。

【备注】 （1）熏陆香亦称乳香，商品也作乳香入药。为漆树科植物粘胶乳香树Pistacia Lentiscus L.的树干经切伤后流出的树脂。主产于希腊、土耳其及地中海南岸地区。西医用为填齿料，并为制硬膏的原料，中医作乳香用。

【摘录】 《全国中草药汇编》

《中药大辞典》:乳香

【出处】 《别录》

【拼音名】 Rǔ Xiānɡ

【别名】 熏陆香（《别录》），马尾香、乳头香（《海药本草》），塌香（《梦溪笔谈》），西香（《本草衍义》），天泽香、摩勒香、多伽罗香、浴香（《纲目》）。

【来源】 为橄榄科植物卡氏乳香树的胶树脂。春、夏均可采收，以春季为盛产期。采收时，干树干的皮部由下向上顺序切伤，并开一狭沟，使树脂从伤口渗出，流入沟中，数天后凝成干硬的固体，即可采取。落于地面者常粘附砂土杂质，品质较次。本品性粘，宜密闭，防尘；遇热则软化变色，故宜贮藏于阴凉处。

【原形态】 矮小灌木，高4～5米，罕达6米。树干粗壮，树皮光滑，淡棕黄色，纸状，粗枝的树皮鳞片状，逐渐剥落。叶互生，密集或于上部疏生，单数羽状复叶，长15～25厘米，叶柄被白毛；小叶7～10对，对生，无柄，基部者最小，向上渐大，小叶片长卵形，长达3.5厘米，顶端者长达7.5厘米，宽1.5厘米，先端钝，基部圆形、近心形或截形，边缘有不规则的圆齿裂，或近全缘，两面均被白毛，或上面无毛。花小，排列成稀疏的总状花序；苞片卵形：花萼杯状，先端5裂，裂片三角状卵形；花瓣5片，淡黄色，卵形，长约为萼片的2倍，先端急尖；雄蕊10，着生于花盘外侧，花丝短；子房上位，3～4室，每室具2垂生胚珠，柱头头状，略3裂。桉果倒卵形，长约1厘米，有三棱，钝头，果皮肉质，肥厚，每室具种子1枚。

【生境分布】 分布红海沿岸至利比亚、苏丹、土耳其等地。主产于红海沿岸的索马里和埃塞俄比亚。

【性状】 干燥胶树脂，多呈小形乳头状、泪滴状颗粒或不规则的小块，长0.5～3厘米，有时粘连成团块。淡黄色，常带轻微的绿色、蓝色或棕红色。半透明。表面有一层类白色粉尘，除去粉尘后，表面仍无光泽。质坚脆，断面蜡样，无光择，亦有少数呈玻璃样光泽。气微芳香，味微苦。嚼之，初破碎成小块，迅即软化成胶块，粘附牙齿，唾液成为乳状，并微有香辣感。遇热则变软，烧之微有香气（但不应有松香气），冒黑烟，并遗留黑色残渣。与少量水共研，能形成白色乳状液。以淡黄色、颗粒状、半透明、无砂石树皮杂质、粉末粘手、气芳香者为佳。

【化学成份】 含树脂60～70％，树胶27～35％，挥发油3～8％。树脂的主要成分为游离α、β-乳香脂酸33％，结合乳香脂酸1.5％，乳香树脂烃33％。树胶为阿糖酸的钙盐和镁盐20％，西黄芪胶粘素6％；此外，尚含苦味质0.5％。挥发油呈淡黄色，有芳香，含蒎烯，消旋-柠檬烯及α、β-水芹烯，其主要的芳香成分未明。

【炮制】 乳香：拣去砂子杂质。制乳香：取拣净的乳香，置锅内用文火炒至表面稍见熔化点，略呈黄色，取出放凉；或炒至表面溶化时，喷洒米醋，继续炒至外层明亮光透，取出放凉。（每乳香100斤，用米醋6斤）

①《品汇精要》："凡使（乳香），置箬上，以灰火烘焙熔化，候冷，研细用。"

②《纲目》："乳香入丸药，以少酒研如泥，以水飞过，晒干用；或言以灯心同研则易细，或言以糯米数粒同研，或言以人指甲二、三片同研，或言以乳钵坐热水中乳之，皆易细。"

【性味】 辛苦，温。

①《别录》："微温。"

②《日华子本草》："味辛，热，微毒。"

③李杲："味苦辛，热。"

【归经】 入心、肝、脾经。

①朱震亨："入手少阴经。"

②《本草经疏》："入足太阴、手少阴，兼入足厥阴经。"

【功能主治】 调气活血，定痛，追毒。治气血凝滞、心腹疼痛，痈疮肿毒，跌打损伤，痛经，产后瘀血刺痛。

①《别录》："疗风水毒肿，去恶气。""疗风瘾疹痒毒。"

②《本草拾遗》："疗耳聋，中风口噤，妇人血气，能发酒，理风冷，止大肠泄澼，疗诸疮令内消。"

③《日华子本草》："止霍乱，心腹痛。煎膏止痛长肉。"

④《证类本草》："治不眠。"

⑤《珍珠囊》："定诸经之痛。"

⑥《纲目》："消痈疽诸毒，托里护心，活血定痛，伸筋，治妇人难产，折伤。"

⑦《本草从新》："治癫狂，止泄痢。"

⑧《要药分剂》："赤白痢腹痛不止者，加入乳香无不效。"

【用法用量】 内服：煎汤，1～3钱；或入丸，散。外用：研末凋敷。

【注意】 孕妇忌服。

①《本草经疏》："痈疽已溃不宜服，诸疮脓多时，未宜遽用。"

②《本经逢原》："胃弱勿用。"

【附方】 ①治心气疼痛不可忍：乳香三两，真茶四两。为末，以腊月鹿血和丸，弹子大。每温醋化一丸服之。（《瑞竹堂经验方》）

②治急心痛：胡椒四十九粒，乳香一钱，为末，男用姜汤下，女用当归汤下。（《摄生众妙方》抽刀散）

③治气血凝滞，痃癖症瘕，心腹疼痛，腿酸臂疼，内外疮疡，一切脏腑积聚，经络湮淤：当归五钱，丹参五钱，生明乳香五钱，生明没药五钱。上药四味作汤服，若为散，一剂分作四次服，温酒送下。（《医学衷中参西录》活络效灵丹）

④治产后瘀滞不清，攻刺心腹作痛：乳香、没药（俱瓦上焙出油）各三钱，五灵脂、延胡索、牡丹皮、桂枝各五钱（俱炒黄），黑豆一两（炒成烟炭）。共为末，每服三钱，生姜泡汤调下。（《李念先手集》）

⑤治跌扑折伤筋骨：乳香，真没药各一钱五分，当归尾，红花、桃仁各三钱。水煎服。（《本草汇言》）

⑥治发背脑疽，和一切恶疮内溃及诸恶毒冲心呕痛：乳香一两（通明者，用水外浸，以乳钵研细），真绿豆粉（研）叫两。上二味合研极细，每服一钱匕，新水调下，水不可多，要药在胸膈上也。（《圣济总录》托里汤）

⑦治疮疡疼痛不可忍：乳香、没药各二钱，寒水石（煅）、滑石各四钱，冰片一分。为细末，搽患处。（《外科发挥》乳香定痛散）

⑧治鱼肚痈及翻花起肛，久烂不堪者，消肿止痛：乳香、没药（各去油）各一两，麝香一钱半，雄精五钱（各研极细），黄米饭二两。捣烂为丸，如莱菔子大，忌火烘，晒干。每服陈酒送下三钱，醉盖取汗。（《外科全生集》醒消丸）

⑨治化脓性指头炎，急性乳腺炎：乳香五钱，白矾、花椒各二钱，葱白数根。水煎外洗，一日数次。（内蒙古《中草药新医疗法资料选编》）

⑩治阴寒呃忒不止：乳香、硫黄，艾各二钱。为细末，用好酒一钟，煎数沸，乘热气，使病人鼻嗅之。外用捣生姜擦胸前。（《伤寒全生集》乳香硫黄散）

⑾治梦寐遗精：乳香一块，拇指大，卧时嚼，含至三更，咽下。三、五服。（《医林集要》）

⑿治口目歪斜：乳香烧烟熏之，以顺其血脉。（《证治要诀》）

⒀治咽喉骨哽：乳香一钱，水研服之。（《卫生易简方》）

⒁治齿虫痛不可忍：嚼熏陆香咽其汁。（《梅师集验方》）

【各家论述】 ①《纲目》："乳香香窜，入心经，活血定痛，故为痈疽疮疡、心腹痛要药。《素问》云：诸痛痒疮疡，皆属心火是矣。产科诸方多用之，亦取其活血之功尔。……杨清叟云：凡人筋不伸者，敷药宜加乳香，其性能伸筋。"

②《本草经疏》："风水毒肿，邪干心脾，恶气内侵，亦由二经虚而邪易犯。瘾疹痒毒，总因心脾为风湿热邪所干致之。脾主肌肉，而痛痒疮疡皆属心火，此药正入二经，辛香能散一切留结，则诸证自瘳矣。《日华子》云，煎膏止痛长肉；陈藏器云，治妇人血气，疗诸疮，令内消。则今人用以治内伤诸痛，及肿毒内服外敷之药，有自来矣。"

③《本草汇言》："乳香，活血去风，舒筋止痛之药也。陈氏发明云，香烈走窜，故入疡科，方用极多。又跌扑斗打，折伤筋骨，又产后气血攻刺，心腹疼痛，恒用此，咸取其香辛走散，散血排脓，通气化滞为专功也。故痈疡可理，折伤可续，产后瘀血留滞可行，癥块痞积，伏血冷瘕可去矣，性燥气烈，去风活血，追毒定痛，除痈疡、产后及伤筋骨之外，皆不须用。"

④《本草求真》："血因气逆，则血凝而不通，以至心腹绞痛；毒因气滞，则血聚而不散，以至痛处异常。乳香香窜入心，既能使血宣通而筋自伸，复能入肾温补，使气与血互相通活，俾气不令血阻，血亦不被气碍，故云功能生血，究皆行气活血之品耳。非如没药气味苦乎，功专破血散瘀，止有推陈之力，而无致新之妙。"

⑤《医学衷中参西录》："乳香、没药，二药并用，为宣通脏腑、流通经络之要药，故凡心胃胁腹肢体关节诸疼痛皆能治之。又善治女子行经腹疼，产后瘀血作痛，月事不以时下。其通气活血之力，又善治风寒湿痹，周身麻木，四肢不遂及一切疮疡肿疼，或其疮硬不疼。外用为粉以敷疮疡，能解毒，消肿、生肌、止疼，虽为开通之品，不至耗伤气血，诚良药也。""乳香、没药，最宜生用，若炒用之则其流通之力顿减，至用于丸散中者，生轧作粗渣入锅内，隔纸烘至半熔，侯冷轧之即成细末，此乳香、没药去油之法。"

【备注】 此外，尚有同属植物鲍达乳香树及野乳香树等数种。所产乳香，形状均与上种相似。

【摘录】 《中药大辞典》

《中华本草》:乳香

【出处】 出自《名医别录》。

《南方草木状》：熏陆香，出大秦，在海边。有大树，枝叶正如古松，生于沙中，盛夏，树胶流出沙上，方采之。

【拼音名】 Rǔ Xiānɡ

【英文名】 Frankincense, Olibanum

【别名】 乳头香、塌香、马思答吉、天泽香、摩勒香、杜噜香、多伽罗香、浴香。

【来源】 药材基源：为橄榄科植物乳香树、鲍达乳香树、野乳香树等皮部渗出的油胶树脂。

拉丁植物动物矿物名：1.Boswellia carterii Birdw.2.Boswellia bhawdajiana Birdw.3.Boswellia neglecta M.Moore

采收和储藏：春、夏季均可采收，以春季为盛产期。采收时，于树干的皮部由下向上顺序切伤，并开一狭沟，使树脂从伤口渗出，流人沟中，数日后汇成干硬的固体，即可采取。落于地面者常粘附砂土杂质，品质较次。

【原形态】 1．乳香树 矮小灌木，高4-5m，稀达6m。树干粗壮，树皮光滑，淡棕黄色，纸状，粗枝的树皮鳞片状，逐渐剥落。奇数羽状复叶互生，长15-25cm；小叶15-21，基部者最小，向上渐大，长卵形，长达3.5cm，顶端者长达7.5cm，宽1.5cm，先端钝，基部图形、近心形或截形；边缘有不规则的圆锯齿或近全缘，两面均被白毛，或上面无毛。花小，排列成稀疏的总状花序；花萼杯状，5裂，裂片三角状卵形；花瓣5，淡黄色，卵形，长约为萼片的2倍，先端急尖；雄蕊10，着生于花盘外侧，花丝短；子房上位，3-4室，柱头头状，略3裂。核果倒卵形，长约1cm，具3棱，钝头，果皮肉质，肥厚，每室具种子1颗。花期4月。

2.鲍达乳香树 小乔木，枝条被白毛或无毛。小叶15-21，长方披针形至长方形，长2-4cm，宽1-1.5cm，基部圆形或截形，全缘或有锯齿，两面均具白毛，或仅下面呈灰色毡状。总状花序；花白色或绿色，具浅钟状波密毛的花盘，半包围子房。果实未成熟时近锤形，基都变成窄柄状。

3．野乳香树 小乔木，高5-6m。树皮灰色。小叶17-21，革质，长方形，长1.5-4cm，钝头，具粗毛。圆锥花序；花甚小，淡血色，外面具毛；花丝下半部突然变宽呈鳞片状。

【生境分布】 生态环境：1.生于热带沿海山地。

2.以上两种均生长于索马里及红海沿海的山地及石灰岩石地。

资源分布：1.分布于红海沿岸至利比亚、苏丹、土耳其等地。

2.分布于两种均生长于索马里、埃塞俄比亚及阿拉伯半岛南部以及土耳其、利比亚及苏丹等地。

【性状】 性状鉴别 本品呈类球形或泪滴状颗粒，或不规则小块状，长0.5-2cm，有的粘连成团块，淡黄色，微带蓝绿色或棕红色，半透明。质坚脆，断面蜡样。气芳香，味极苦，嚼之软化成胶块。以淡黄色、颗粒状、半透明、无砂石树皮等杂质、粉末粘手、气芳香者为佳。

【化学成份】 乳香树含树脂60％-70％，树胶27％-35％，挥发油3％-8％。树脂的主要成分为游离a，β-乳香脂酸（a，β-boswellic acid）33％，结合乳香脂酸13.5 ％；乳香树脂烃（olibanoresene）33％，O-乙酰基-β-乳香脂酸（O-acetyl-β-boswellic acid），O-乙酰-a-乳香酯酸，3，4-断-乌苏-12-烯-3-羟酸（dihydroroburic acid），表羽扇豆酸乙酸酯（epilupeol acetate），表羽扇豆醇及甘遂酸（tirucallol）；树胶为阿拉伯杂多糖酸（arabic acid）的钙盐和镁盐20％，西黄芪胶粘素（bassorin）6％。此外，尚含苦味质0.5％；挥发油呈淡黄色，有芳香，含蒎烯（pinene），消旋-柠檬烯（limonene）及a，β-水芹烯（a，β-phellandrene），a-樟脑烯醛（a-campholenaldehyde），枯醛（cumi-naldehyde，cumaldehyde），荷罗艾菊酮（carvotanacetone），水芹醛（phellandral），邻-甲基苯乙酮（o-methylacetophenone），葛缕酮（carvone），紫苏醛（perilla-aldehyde），优葛缕酮（eucarvone），1-乙酰基-4-异丙烯基环戊烯（1-acetyl-4-isopropenyl cyclopentene），辣薄荷酮（piperitone，诺蒎酮（nopinone），隐品酮（cryptone），马鞭草烯酮（verbenone），γ-樟脑烯醛（γ-campholenaldehyde），侧柏酮（thujone），桃金娘酸（myrtenic acid），4-对盖烯-3-酮（p-menth-4－en-3-one），3，6，6-三甲基降-2-蒎酮（3，6，6-trimethynorpinan-2-one），桃金娘醛（myrtenal），2，4-二甲基苯乙酮（2，4-dimethylace-tophenone），松樟酮（pinocamphone），异亚丙基环乙烷（isopropylidenecyclohexane），a-香树脂酮（a-amyrenone），11-氧代-a-香树脂酮（11-keto-a-amyrenone），5-羟基-6-对？烯-2-酮（5-hydroxy-p-menth-6-en-2-one），10-羟基-4-荜澄茄烯-3-酮（10-hydroxy-4-cadi-nen-3-one）。

【药理作用】 1.镇痛作用：用小鼠热板法证明乳香挥发油有镇痛作用，提取挥发油后的残渣无效。挥发油中的镇痛主要成为乙酸正辛酯。

2.消炎防腐作用：乳香能促进多核白血球增加，以吞噬死亡的血球及细胞，改善新陈代谢，从而起消炎作用。

【鉴别】 理化鉴别 （1）本品遇水变白，与水共研成乳状液。

（2）取本品1g，研碎，加甲醇10ml，振摇并放置24h，滤过，取滤液5ml，蒸干，残渣加稀硫酸10ml转移至分液漏斗中，有三氯甲烷20ml振摇提取2次，每次10ml。三氯甲烷提取液蒸干溶剂，残渣加1ml乙酸酐溶解，再加乙酸研-浓硫酸（19：1）试剂1ml，溶液很快变成紫色。（检查乳香酸）

【炮制】 1.乳香：拣去砂子杂质。

2.取拣净的乳香，置锅内用文火炒至表面稍见熔化点，略呈黄色，取出放凉；或炒至表面溶化时，喷洒米醋，继续炒至外层明亮光透，取出放凉。（每乳香100斤，用米醋6斤）；置箬上，以灰火烘焙熔化，候冷，研细用；乳香入丸药，以少酒研如泥，以水飞过，晒干用；或言以灯心同研则易细，或言以糯米数粒同研，或言以人指甲二、三片同研，或言以乳钵坐热水中乳之，皆易细。

【性味】 味辛；苦；微温

【归经】 心；肝；脾经

【功能主治】 活血行气；通经止痛；消肿生肌。主心腹疼痛；风湿痹痛；经闭痛经；跌打瘀痛；痈疽肿毒；肠痈；疮溃不敛

【用法用量】 内服：煎汤，3-10g；或入丸、散。外用：适量，研末调敷。

【注意】 孕妇忌服。《本草经疏》：痈疽已溃不宜服，诸疮脓多时，未宜遽用。《本经逢原》：胃弱勿用。

【附方】 没药散《证治准绳》；乳香寻痛丸《奇效良方》；乳香丸《普济本事方》

【各家论述】 1.《本草纲目》：乳香香窜，入心经，活血定痛，故为痈疽疮疡、心腹痛要药。《素问》云：诸痛痒疮疡，皆属心火是矣。产科诸方多用之，亦取其活血之功尔。杨清叟云：凡人筋不伸者，敷药宜加乳香，其性能伸筋。

2.《本草经疏》：风水毒肿，邪干心脾，恶气内侵，亦由二经虚而邪易犯。瘾疹痒毒，总因心脾为风湿热邪所干致之。脾主肌肉，而痛痒疮疡皆属心火，此药正入二经，辛香能散一切留结，则诸证白瘳矣。《日华子》云，煎膏止痛长肉；陈藏器云，治妇人血气，疗诸疮，令内消。则今人用以治内伤诸痛，及肿毒内服外敷之药，有自来矣。

3.《本草汇言》：乳香，活血去风，舒筋止痛之药也。陈氏发明云，香烈走窜，故入疡科，方用极多。又跌扑斗打，折伤筋骨，又产后气血攻刺，心腹疼痛，恒用此，咸取其香辛走散，散血排脓，通气化滞为专功也。故痈疡可理，折伤可续，产后瘀血留滞可行，症块痞积，伏血冷瘕可去矣。性燥气烈，去风活血，追毒定痛，除痈疡、产后及伤筋骨之外，皆不须用。4.《本草求真》：血因气逆，则血凝而不通，以至心腹绞痛，毒因气滞，则血聚而不散，以至痛处异常。乳香香窜入心，既能使血宣通而筋自伸，复能入肾温补，使气与血互相通活，俾气不令血阻，血亦不被气碍，故云功能生血，究皆行气活血之品耳。非如没药气味苦平，功专破血散瘀，止有推陈之力，而无致新之妙。

5.《医学衷中参西录》：乳香、没药，二药并用，为宣通脏腑、流通经络之要药，故凡心胃胁腹肢体关节诸疼痛皆能治之。又善治女子行经腹疼，产后瘀血作痛，月事不以时下。具通气活血之力，又善治风寒湿痹，周身麻木，四肢不遂及一切疮疡肿疼，或其疮硬不疼。外用为粉以敷疮疡，能解毒、消肿、生肌、止疼，虽为开通之品，不至耗伤气血，诚良药也。乳香、没药，最宜生用，若炒用之则其流通之力顿减，至用于丸散中者，生轧作粗渣入锅内，隔纸烘至半熔，候冷轧之即成细末，此乳香、没药去油之法。

【摘录】 《中华本草》