翠玉膏 软脓疖脓水逗流，愈而复发。

明松香（四两） 铜绿（二两） 猪胆（三个） 麻油（三钱）

先将松香熔化，入油令沸，再下胆汁铜绿搅匀，入水中以手扯拔去火毒，瓷盒收贮，用绯光绢量疮大小摊贴，不必更换，听其自落。

又方

萆麻仁 松香（各等分）

捣膏贴之，发可复生。

烂疖久不愈者。

青锻石 铸铜杓罐子（各等分）

研细，菜油调搽。

又方

川铜绿（一两，研末）

地沥青熬膏摊布上贴之，即消。

又方 红柿子皮贴之自干。

软疖 大芋头捣烂敷。

又方 陈明瓦（天窗上者。） 研，清油调搓。